Szwajcarska malarka, graficzka i rysowniczka. Studiowała w drezdeńskiej Szkole Sztuk Dekoracyjnych, w latach 1930-1933 kontynuowała naukę w akademii drezdeńskiej u Richarda Müllera, Ferdinanda Dorscha, Maxa Feldbauera i Otto Dixa. Po usunięciu Dixa jako przedstawiciela sztuki zdegenerowanej z akademii, Streit pobierała u niego prywatne lekcje. Artystka miała kontakty z Ernstem Ludwigiem Kirchnerem i Cuno Amietem. W latach 1934-1938 przebywała w Paryżu, gdzie poznała twórczość Picassa, Aristide`a Maillola i innych twórców współczesnych. W 1943 w związku z trwającą 2. wojna światową przeniosła się do Szwajcarii. Jako graficzka uprawiała głównie techniki metalowe.