Pochodzi ze Szwajcarii. Studiował w Kunsgewebeschule w Zurychu oraz w Ecole Superieure d’Art Visual w Genewie. W 2008 ukończył Wydział Architektury CAAD przy ETH Zürich. Artysta tworzy przede wszystkim abstrakcyjne prace używając różnych mediów – od komputerowej grafiki, przez realizacje malarskie, rzeźbę, aż po potężne para-architektoniczne instalacje w przestrzeni publicznej. W jego projektach widać wyraźny dialog z historią sztuki XX wieku, wpływ myśli cybernetycznej, a także kultury popularnej. Seiler posiada pewien zbiór motywów i materiałów, które raz po raz powracają w jego kolejnych realizacjach, oddzielnie lub w zestawieniach. Jako najczęściej powtarzające się można wskazać konstrukcje z kolorowych świetlówek (Pneuma Somnabul 2009) i napisy z neonowych rurek (Maintenant 2010) oraz bardziej surowe w swym charakterze materiały syntetyczne, które służą artyście do tworzenia nadmuchiwanych obiektów amorficznych (Babel 2009) lub przedstawiających (Alice, 2008). Z opisanych wyżej elementów Seiler buduje konstrukcje pełne paradoksów i napięć pomiędzy zaczerpniętymi z zaawansowanych technologii kodami, aluzjami historycznymi i bazowymi wartościami architektonicznymi oraz przedmiotowością.
Swoje prace prezentował na wystawach indywidualnych m.in. w South African National Gallery w Cape Town (2010), Villa du Parc w Annemasse (2009), Cabaret Voltaire w Zurychu (2008), Weiss w Dusseldorfie (2005), Harburger Kunstverein w Hamburgu (2002). Brał udział w wystawach zbiorowych takich jak: Sammlungsschätze w Stiftung Liner w Appenzell (2008), Paper Tigers: Transgression / Excess w Space Other w Bostonie (2007), Friends w Migros Museum für Gegenwartskunst w Zurychu (2000), Sicht aufs Mittelmeer w Kunsthaus w Zurychu i Kunsthalle Schirn we Frankfurcie (1998).