Urodził się w 1950 roku w Bogdanówce (Małopolska). W 1969 roku ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. W latach 1970-1975 studiował na Wydziale Rzeźby w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, którą ukończył z wyróżnieniem. Jest członkiem Związku Polskich Artystów – Okręg krakowski. Pracuje w twardych i trwałych materiałach takich jak: drewno, kamień, metal. Zrealizował szereg kompozycji o tematyce religijnej dla potrzeb obiektów sakralnych. Między innymi Kościół Miłosierdzia Bożego w Kielcach, Kościół Św. Piotra i Pawła w Myszkowie, Kościół Bożego Miłosierdzia w Rzepedzi, Kościół Matki Boskiej Różańcowej w Chrzanowie i wiele innych.

Eksponował swoje prace w Warszawie (1978 i 1982 r.), Krakowie (1977, 1978, 1994, 1995 r.), Salon Wiosenny Kraków (1996 r.), Zakopane (1996 r.), Myślenice (2008, 2009, 2010, 2013).

Rzeźby Stanisława Trybały prezentowano również za granicą: w Szwajcarii (Fryburg 1983), Francji (Rouvroy i Auby 1990 r., Lille 1994 r.) i Austrii (Wiedeń 1993 r., 2007 r. – w Gmachu ONZ).

Udział w wystawach zbiorowych: 125 lat Liceum Sztuk Plastycznych – Zakopane (2002 r.), Francja (2002 r.), Słowacja (Rużomberok 2005 r.), Ukraina (Lwów, Kijów 2005-2006 r., 2007 r.), Zakopane (2008 r.). Coroczny udział w międzynarodowych plenerach w Myślenicach (Między Narodowe Warsztaty Artystyczne)

Prace artysty znajdują się w zbiorach prywatnych w Polce i za granicą: W Austrii, Francji, USA, Włoszech, Japonii i Chinach.