Zofia Stanisławska
Absolwentka iberystyki Uniwesytetu Warszawskiego. Artysta grafik i portugalistka.
W latach 1990-91 i 1994 studiowała rysunek, fotografię i projektowanie graficzne w wyższej niezależnej szkole plastyczne AR.CO. w Lizbonie.
W latach 1998-2002 studiowała grafikę warsztatową w pracowniach Profesor Ewy Walawskiej i Profesora Rafała Strenta na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
W roku 2006 odbyła staż zawodowy w dziedzinie grafiki warsztatowej w Stowarzyszeniu Grafików Portugalskich w Lizbonie. Uwieńczeniem tego projektu była wystawa indywidualna w siedzibie Stowarzyszenia w 2008 roku.
Prace artystki znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą (USA, Szwecja, Portugalia) oraz w zbiorach instytucji (np. Muzeum Sportu w Warszawie, Stowarzyszenie Grafików Portugalskich w Lizbonie).
______________
Artist printmaker from Warsaw and graduate from Warsaw University, translator of Portuguese and English literature.
She studied drawing, photography and design in the independent art school AR.CO in Lisbon (Centro de Arte e Comunicação Visual).
As a freelance student she learned printmaking in various workshops of the graphic art department at the Warsaw Academy of Fine Arts.
The artist is a member of the Polish Artists’ Association and she co-operates with the Portuguese Printmakers’ Association GRAVURA in Lisbon.
The artist lives and works in Warsaw. Her prints are part of many private collections (Poland, Portugal, Sweden and USA), as well as state collections (The Sports Museum, Warsaw, The Portuguese Printmakers’ Association).
W latach 1990-91 i 1994 studiowała rysunek, fotografię i projektowanie graficzne w wyższej niezależnej szkole plastyczne AR.CO. w Lizbonie.
W latach 1998-2002 studiowała grafikę warsztatową w pracowniach Profesor Ewy Walawskiej i Profesora Rafała Strenta na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie.
W roku 2006 odbyła staż zawodowy w dziedzinie grafiki warsztatowej w Stowarzyszeniu Grafików Portugalskich w Lizbonie. Uwieńczeniem tego projektu była wystawa indywidualna w siedzibie Stowarzyszenia w 2008 roku.
Prace artystki znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą (USA, Szwecja, Portugalia) oraz w zbiorach instytucji (np. Muzeum Sportu w Warszawie, Stowarzyszenie Grafików Portugalskich w Lizbonie).
______________
Artist printmaker from Warsaw and graduate from Warsaw University, translator of Portuguese and English literature.
She studied drawing, photography and design in the independent art school AR.CO in Lisbon (Centro de Arte e Comunicação Visual).
As a freelance student she learned printmaking in various workshops of the graphic art department at the Warsaw Academy of Fine Arts.
The artist is a member of the Polish Artists’ Association and she co-operates with the Portuguese Printmakers’ Association GRAVURA in Lisbon.
The artist lives and works in Warsaw. Her prints are part of many private collections (Poland, Portugal, Sweden and USA), as well as state collections (The Sports Museum, Warsaw, The Portuguese Printmakers’ Association).
Wypowiedzi i recenzje
,,(…) iberystka z wykształcenia, tłumaczka literatury pięknej podejmuje z wewnętrznej potrzeby studia w zakresie grafiki artystycznej w szkole sztuk pięknych w Lizbonie, a następnie w Warszawie. (…)
Grafika Zofii Stanisławskiej posiada gęstość materii, która wydaje się pociągać artystkę szczególnie i nadaje Jej grafikom ,,ciężar właściwy’’; kształt drzew, postaci, pejzażu pozostają wpisane w przestrzeń utkaną z organicznych form i znaków, stanowiąc nierozłączną całość. Sposób operowania kolorem, doskonałość nakładania kolejnych warstw odbitki, precyzja druku zasługują na najwyższe uznanie.’’
Profesor Ewa Walawska
____________
Opinion:
‘’(…) In Zofia Stanislawska’s prints the density of material, which seems to be her main interest, gives her work specific ‘gravity’: shapes of trees, figures, landscape fit intothe space interwined with organic forms and signs creating an inseparable unity (…)’’
Professor Ewa Walawska
Grafika Zofii Stanisławskiej posiada gęstość materii, która wydaje się pociągać artystkę szczególnie i nadaje Jej grafikom ,,ciężar właściwy’’; kształt drzew, postaci, pejzażu pozostają wpisane w przestrzeń utkaną z organicznych form i znaków, stanowiąc nierozłączną całość. Sposób operowania kolorem, doskonałość nakładania kolejnych warstw odbitki, precyzja druku zasługują na najwyższe uznanie.’’
Profesor Ewa Walawska
____________
Opinion:
‘’(…) In Zofia Stanislawska’s prints the density of material, which seems to be her main interest, gives her work specific ‘gravity’: shapes of trees, figures, landscape fit intothe space interwined with organic forms and signs creating an inseparable unity (…)’’
Professor Ewa Walawska
Zgłoszenie chęci kupna obiektu
Zgłoszenia chęci kupna przyjmowane są od osób zalogowanych w Artinfo.pl
W przypadku braku konta prosimy o rejestrację.
W przypadku braku konta prosimy o rejestrację.
Uwaga - osoby nie pamiętające nazwy użytkownika i hasla mogą otrzymać przypomnienie na adres mailowy, użyty przy pierwszej rejestracji konta.
Prosimy wybrać poniższy link „przypomnij hasło” i wypełnić tylko pole adres e-mail.
Prosimy wybrać poniższy link „przypomnij hasło” i wypełnić tylko pole adres e-mail.
W przypadku pytań, prosimy o kontakt z naszym biurem:
22 818 94 68 (poniedziałek - piątek: 10:00 - 17:00)
email: aukcje@artinfo.pl
22 818 94 68 (poniedziałek - piątek: 10:00 - 17:00)
email: aukcje@artinfo.pl