Płonące zady wg Hoghart`a, przed 1946

Pochodzenie:
The Redfern Galery, Cork Street, Londyn
Rodzina Przewozskich, Londyn
Kolekcja prywatna, Londyn

Wystawiany:

"T. Potworowski, Norman Notley, Fred Uhlman", katalog wystawy, Redfern Gallery, Londyn, 3 - 26 I 1946, poz. nr 21.
W styczniu 1943 roku Potworowski wyjeżdża ze Szwecji do Wielkiej Brytanii. Początkowo przebywa w Szkocji, zaś pod koniec 1943 roku przenosi się do Londynu, gdzie nawiązuje bliskie kontakty z prężnie tam działającym, polskim środowiskiem artystycznym. Jego przyjaciel, Jankiel Adler ułatwia mu kontakt z jedną z najlepszych ówczesnych galerii Londyńskich - The Redfern Gallery. Pomiędzy 3 a 26 stycznia 1946 roku odbywa się tam pierwsza wystawa Potworowskiego, na której wystawiono 21 obrazow olejnych jego autorstwa.
Obraz zatytułowany "Palenie zadów" jest jedną z prac, które zostały zaprezentowane na tej wystawie. Nawiązuje on bezpośrednio do grafiki, zatytułowanej "Palenie zadów przy Temple Bar" (Burning the rumps at Temple Bar, 1726) autorstwa Williama Hogartha, którego Potworowski cenił i podziwiał. Praca ta przedstawia historyczne wydarzenie - protesty społeczne, jakie miały miejsce w Anglii po śmierci Cromwella w 1658. Główna idea manifestacji odzwierciedlona w tytule opiera się na dwuznaczności angielskiego słowa "rump", które oznacza jednocześnie zbieraninę ludzi (w tym wypadku parlament) jak tez zwierzęcy zad. Temat obrazu jest tylko punktem wyjścia do eksperymentów formalnych. Operując wąską gamą barwą, Potworowski skupia się nad rozwiązaniem problemu światła w obrazie.