Erika Hoffmann-Koenige - Mój wybór dla Atlasa Sztuki z Kolekcji Hoffmann

Kolekcja ta, stworzona przez Erikę i Rolfa Hoffmannów, to wyjątkowy zbiór prac. Specjaliści powszechnie podkreślają niezwykłość kolekcji oraz wyjątkowość formy jej prezentacji. Właścicielka Kolekcji Erika Hoffmann-Koenige udostępnia prace w przestrzeni swojego berlińskiego mieszkania i każdego roku w lipcu przygotowuje kolejną odsłonę zgromadzonych zbiorów. Tylko raz zaprezentowała wybór prac z kolekcji poza jej siedzibą w Berlinie - siedem lat temu w Dreźnie. Ta prezentacja jest pierwszą w historii wystawą z Kolekcji Hoffmann pokazaną poza granicami Niemiec i dedykowaną temu miejscu - Galerii Atlas Sztuki. Tytuł wystawy mówi sam za siebie, a jeśli dodamy do tego wybór prac takich artystów jak: Jean Michel Basquiat, Vanessa Beecroft, Monica Bonvicini, Dan Flavin, Günther Förg, Isa Genzken, Nan Goldin, Felix Gonzales-Torres&Christopher Wool, Katharina Grosse, Zuzanna Janin, Steve McQueen, Pipilotti Rist, Frank Stella i Andy Warhol to wrażenie wyjątkowości spotęgowane jest wielokrotnie. Należy też dodać, że spotkania z Eriką Hoffmann-Koenige to zawsze niezwykłe spotkania pozytywnie doładowujące energią płynącą ze strony kolekcjonerki.
Tradycyjnie przygotowany został katalog (w wersji dwujęzycznej polsko-niemieckiej), w którym opublikowane zostały trzy, bardzo różne teksty: autorstwa prof. dra Eugena Blume - dyrektora Hamburger Bahnhof Museum w Berlinie, prof. Marii Poprzęckiej z Uniwersytetu Warszawskiego oraz Marty Skłodowskiej - historyka sztuki, kuratorki w Muzeum Miasta Łodzi. Ambasador Republiki Federalnej Niemiec w Polsce Rolf Nikel, który objął patronatem honorowym wystawę, napisał krótki okolicznościowy tekst. Całość uzupełnia rozmowa organizatora wystawy - Jacka Michalaka z Eriką Hoffmann-Koenige.