Znaleziono obiektów: (385)

Warszawa, 1945. Ul. Emilii Plater

1945
gelatin silver print, 12.5 x 17 cm,
dated, titled and artist’s stamp reading "J. Bułhak i Syn / Fotograficy / Warszawa - Żolibórz / ul. Święcickiego 18" and number "N422" on the reverse
vintage

Bułhak’s photographs of the post-war ruins of Warsaw taken in 1945 are among the best-known ones of their kind. His photographic record is characterised by a romantic gaze, rich in symbols and picturesqueness.

Kościół Św. Barbary w Krakowie, ok.1930

fotografia, 23,8 x 18,5

Z cyklu Typy ludowe

ok. 1915/1921
tonowana odbitka żelatynowo-srebrowa, 14 × 10 cm,
inicjały "J.B." wświetlone w zdjęcie, sucha pieczęć autorska na przodzie, dat., tytuł, dwie pieczęci autorskie i pieczęć "Kolekcja LITWA, Nr 385" na odwrocie

"[...] fotografia będąc par exellence realistyczną, oddaje najłatwiej podobieństwo fizyczne, to jest podobieństwo poszczególnych części postaci i rysów twarzy" - pisał Bułhak, zaznaczając, jak wielu twórców traktuje fotografię czysto dokumentalnie. Twierdził on, że portret musi być wizerunkiem nie tylko fizycznym, ale i duchowym człowieka, "bezimiennym obrazem samego życia". Wiele z jego foto-
grafii powstało przede wszystkim jako dokument miejsc i ludzi, o czym świad-
czy choćby tytuł prezentowanej pracy, wywołując zachwyt humanistycznym podejściem artysty.

Z cyklu Typy ludowe

1915/1921
tonowana odbitka żelatynowo-srebrowa, 10,4 × 16,4 cm,
sucha pieczęć autorska na przodzie, dat., tytuł, dwie pieczęcie autorskie i pieczęć "Kolekcja LITWA, Nr 351" na odwrocie

Bułhak przyjechał do Wilna latem 1915 r., gdzie pozostał, nie mogąc opuścić miasta. Początkowo fotografie wykonywał z ukrycia. Później podjął się fotograficznej inwentaryzacji Litwy, w ramach której znalazły się obrazy budynków, wnętrz, a także portrety. Praca należy do częściowo aranżowanego reportażu przedstawiającego kuchnie charytatywne założone przez Wincentego Łubieńskiego oraz do serii portretów stołowników tych jadłodajni.
Podobny kadr przedstawiający tę sytuację został opublikowany w katalogu wystawy Jan Bułhak. Fotografik (Muzeum Narodowe w Warszawie, 2007) z tytułem Kuchnie wileńskie, Głodne dzieci.

From the series Folk Types

ca. 1915/1921
toned gelatin silver print, 14 × 10 cm,
"J.B" initials exposed onto the photograph, artist’s dry stamp on the front, title, artist’s stamp and stamp reading "Kolekcja LITWA, Nr 385" on the reverse

"[...] Being realistic par excellence, photography makes it highly easy for you to capture the physical likeness, that is the likeness of the individual parts of the body and facial features" - this is what Bułhak wrote, complaining that many artists use photography merely for documentary purposes. He believed that a portrait must not just be a physical, but also spiritual depiction of a person - "a nameless image of life itself." Bułhak took many of his photographs to document places and people, which is proven, for example, by the title of this work. This made him widely appreciated for his humanist attitude to photography.

From the Folk Types series

1915/1921
toned gelatin silver print, 10.4 × 16.4 cm,
dry artist’s stamp on the front, dated, titled, two artist’s stamps and stamp reading „Kolekcja LITWA, Nr 351" on the reverse

Bułhak came to Vilnius in the summer of 1915 and stayed there, unable to leave the city. Initially, he took his photographs from hiding. Later, he undertook to make a photographic "inventory" of Lithuania comprising buildings, interiors, and portraits. This work comes from a series of staged documentary photographs taken in charity eating places for the poor founded by Wincenty Łubieński, including a set of portraits depicting the diners.
A similar picture showing the same situation was published in the catalogue of the exhibition Jan Bułhak. A Photographer (National Museum in Warsaw, 2007) under the title Vilnius Eating Places, Hungry Children.

Ostra Brama w Wilnie, ok. 1930

fotografia, 23,8 x 18 cm

Trzpiotka

fotografia czarno-biała, brom, papier; 17 x 22,5 cm;
sygn l. d.: J. BUŁHAK (sucha pieczęć);
na odwrocie stempel autorski: FOT. JAN BUŁHAK, nr 7216. oraz wtórne opisy ołówkiem

Wilno - Katedra na Antokolu, 1916

fotografia, brom, papier naklejony na tekturę; 12 x 15 cm;
na odwrocie stemple autorskie oraz nalepka z opisem zdjęcia.

Wilno - Dookoła Św. Kazimierza, 1916

fotografia, brom, papier naklejony na tekturę; 9,8 x 17 cm;
na odwrocie stemple autorskie oraz nalepka z opisem zdjęcia.

Wilno. Kościół św. Jerzego w Łukiszach

lata 20. XX w.
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 18,2 x 25,9 cm, podklejona na karton 24 x 32 cm,
sygn. na przodzie, sucha pieczęć autorska na odwrocie kartonu,
vintage print

W inwentaryzacji fotograficznej II Rzeczpospolitej, nad którą Bułhak pracował przez wiele lat, znaczące miejsce zajmują krajobrazy wileńskie. Stworzył tam wiele ujęć architektury. Bardzo często były to raczej piktorialne impresje niż obiektywna dokumentacja. Przykładem takiej fotografii jest prezentowana praca, w której architektura zdaje się być tłem dla otaczającej ją bujnej roślinności, którą zachwycił się artysta.
Wystawa: Jan Bułhak. Fotografik, Muzeum Narodowe w Warszawie, 2007.
Publikacja: Jan Bułhak. Fotografik (Muzeum Narodowe w Warszawie, 2007).
Inna odbitka fotografii znajduje się w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie.

Kresy, Okolice Wilna z serii Polska w obrazach fotograficznych Jana Bułhaka

lata 30. XX w.
pięć odbitek żelatynowo-srebrowych, papier, 11 x 15,1 cm, 11,3 x 16 cm,
9,7 x 16 cm, 10,5 x 16,2 cm, 11,1 x 16,3 cm, naklejone na kartony 31,3 x 24,1 cm,
pieczęć autorska oraz pieczęć "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka",
z tytułem na odwrocie każdej odbitki,
vintage prints

Przedstawione fotografie należą do zbioru 6 tysięcy kadrów, na których Bułhak udokumentował II Rzeczpospolitą. Autor dokonał swego rodzaju inwentaryzacji krajobrazu kraju, zachowując przy tym najwyższe walory estetyczne. Fotografie wykonane były w nurcie Fotografii Ojczystej, którego był twórcą i propagatorem.

Vilnius. St. George Church in Łukisze

1920s
gelatin silver print, 18.2 x 25.9 cm, mounted on cardboard 24 x 32 cm,
signed on the front, dry artist`s stamp on the reverse of cardboard,
vintage print

The Vilnius landscapes represent a highly appreciated part of Bułhak`s monumental body of works depicting Poland, which he worked on for many years. His Vilnius photographs, which are pictorialist impressions rather than a documentary record, are rich in depictions of architecture, architectural details, sculptures, gateways, etc. The work presented here is a fine example of this kind of photography. Architecture seems to be a mere backdrop for the impressive trees and plants around it, which apparently fascinated the artist.
Exhibition: Jan Bułhak. A Photographer, National Museum in Warsaw, 2007.
Publication: Jan Bułhak. A Photographer (National Museum in Warsaw, 2007).
Another print of this photograph is owned by the National Museum in Warsaw.

Eastern Borderlands, Vilnius Area from the series Poland in Jan Bułhak`s Photographic Images

1930s
five gelatin silver prints, 11 x 15.1 cm, 11.3 x 16 cm,
9.7 x 16 cm, 10.5 x 16.2 cm, 11.1 x 16.3 cm, mounted on cardboards 31.3 x 24.1 cm,
artist`s stamp and stamp reading "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka"
with the title on the reverse of each print,
vintage prints

The photographs come from a collection of 6 thousand images in which Bułhak documented Poland. He was making an "inventory" of the Polish landscape while maintaining top aesthetic quality of the images. In the pictures Bułhak is faithful to the concept of Native Photography, which he coined and promoted.

Jezioro Bohiń. Wileńszczyzna

lata 30. XX w.
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 11,8 x 16,7 cm,
sucha pieczęć na przodzie,
pieczęć autorska "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka" z dopisanym ręcznie tytułem na odwrocie,
vintage print

Przedstawiona fotografia należy do inwentaryzacji polskiego krajobrazu - 6 tysięcy obrazów fotograficznych z całej Polski, jaką wykonał Bułhak. Dokumentował pejzaże w nurcie Fotografii Ojczystej, którego był twórcą i propagatorem.

Cienie

lata 20. XX w.
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 29,3 x 21 cm,
naklejona na karton 30,5 x 23,7 cm,
sygn. i sucha pieczęć autorska na przodzie,
sygn., opis i pieczęć autorska na odwrocie kartonu,
vintage print

Wiele z fotografii Bułhaka powstawało przy świetle słonecznym. Lecz cienie rejestrowane przez niego wciąż były miękkie, co sprawiało że obraz zachowywał charakterystyczną dla tego okresu
w fotografii plastykę.

Bohiń Lake. Vilnius Area

1930s
gelatin silver print, 11.8 x 16.7 cm,
dry stamp on the front,
artist`s stamp reading "Polska w obrazach fotogr. J. Bułhaka", with hand-written title on the reverse,
vintage print

This photograph belongs to the rich ‘inventory` of Polish landscape made by Bułhak, which consists of 6 thousand photographs from across Poland. Bułhak documented Polish scenery following the concept of Native Photography, which he coined and promoted.

Shadows

1920s
gelatin silver print, 29.3 x 21 cm,
mounted on cardboard 30.5 x 23.7 cm,
signed and artrist`s dry stamp on the front,
signed, described and artist`s stamp on the reverse of cardboard,
vintage print

Bułhak made many of his photographs in sunlight. Yet, the shadows he captured remained soft, giving his images an air characteristic of the photography style prevailing at the time.

Rusinowiec pod Mińskiem

fotografia czarno-biała, brom, papier; 11,2 x 16 cm;
sygn. suchym tłokiem p. d.: J. BUŁHAK /WARSZAWA w prostokącie.
Na odwrocie prostokątny stempel z odręcznie wpisanym nr: KOLEKCJA / "LITWA" / No 265, prostokątny stempel autorski z powtórzonym nr zdjęcia z kolekcji oraz odręczny napis ołówkiem: Rusinowiec pod Mińskiem, prostokątna pieczątka: WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE / COPYRIGHT BY JAN BUŁHAK WILNO 1921;
odbitka autorska, nakład: nieokreślony

Konary

fotografia czarno-biała, brom, papier; 11,2 x 16,2 cm;
sygn. suchym tłokiem p. d.: J.BUŁHAK w prostokącie;
na odwrocie prostokątny stempel z odręcznie wpisanym nr: KOLEKCJA / "LITWA" / No 536, prostokątny stempel autorski z powtórzonym nr zdjęcia z kolekcji oraz odręczny napis ołówkiem: (nieczytelny), prostokątna pieczątka: WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE / COPYRIGHT BY JAN BUŁHAK WILNO 1921;
odbitka autorska, nakład: nieokreślony