Ukończył studia na Wydziale Rzeźby Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom w 1965 r. w pracowni prof. Franciszka Strynkiewicza. Od 1971 r. jest wykładowcą w Zakładzie Plastyki Akademii Podlaskiej. Zajmuje się twórczością artystyczną w dziedzinie rzeźby, malarstwa i medalierstwa. Członek ZPAP. W latach 1976-1981 przewodniczący Delegatury Siedleckiej ZPAP. Jest laureatem ogólnopolskich konkursów rzeźbiarskich i medalierskich. Otrzymał m. in. III nagrodę w konkursie na pomnik Fryderyka Chopina dla Londynu. Autor pomników: Henryka Sienkiewicza w Okrzei i papieża Jana Pawła II w Siedlcach oraz popiersia Tadeusza Kościuszki w Siedlcach, a także portretów rzeźbiarskich, m. in. Józefa Bema, Stefana Żeromskiego, Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Henryka Sienkiewicza, Adama Mickiewicza. Ma w swoim dorobku artystycznym kompozycje przestrzenne wykonane w drewnie, kamieniu, brązie i ceramice. Jest również autorem medali okolicznościowych bitych w brązie i srebrze. Malarstwo Mariana Gardzińskiego prezentowane były na wielu wystawach indywidualnych, zbiorowych i poplenerowych. Jego rzeźby i obrazy znajdują się w zbiorach muzealnych w kraju, w kolekcjach prywatnych w Polsce i za granicą, m. in. w USA, Wielkiej Brytanii, Niemczech, Francji, Kanadzie, Norwegii, Szwecji, Włoszech, Izraelu i Australii.